武亦文，女，西安外国语大学欧洲学院法语系讲师，毕业于北京外国语大学、法国巴黎政治学院、法国巴黎大学（国家留学基金委公派）。法国巴黎西岱大学CERLIS教研室合作研究员、法国发展报告《法国蓝皮书》系列作者。主要研究方向：法语国家与地区研究，翻译。

主要科研成果：

（1）科研、教改项目

主持完成西安市社科项目，24LW127；

参与北京市社科项目北京国际组织集聚区规划建设研究，20JCB065；

主持北京外国语大学“理解当代中国”系列课程教改项目：全球治理卓越本科生平台法语入门课程建设，LJZG202301；

参与北京市教改项目中国社会组织参与全球治理-理论与实践；

参与北京外国语大学“双一流”建设重大标志性项目：基于VR课程的全球治理与国际组织人才培养实践课程。

（2）论文

从“饭圈文化”看中国青年网络群体的建构逻辑—以“CP粉”为例，青年探索，2025年第2期；

从2023年法国中学恐袭和埃菲尔铁塔游客恐袭事件看法国民族宗教矛盾，法国蓝皮书：法国发展报告2024，社会科学文献出版社；

人类命运共同体理念对非传播：效果、挑战与对策，国际传播，2024年第3期；

Stratégie de gestion de la présence parentale à distance adoptée par les étudiants chinois[J], Dialogue，2023，No.241(03)；

2022年法国学生运动：社会矛盾与学生焦虑，法国蓝皮书：法国发展报告2023，社会科学文献出版社；

马克龙的对华逻辑与中法关系走向，法国研究，2023，No.130（03）:60-71；

法国大选与马克龙政策调整，北大区域国别研究第6辑，2022年12月；

法国2021年反恐形势与马克龙政府的应对，法国蓝皮书：法国发展报告2022，社会科学文献出版社；

多维视角下2022年法国大选观察与分析”笔谈：中法关系的机遇与挑战[J]，法国研究，2022，No.124（01）：13-17；

The Positive and Negative Effects of Wechat on Parent-Child Relationship Maintenance[J]，Advances in Social Sciences Research Journal, 2021,8(11)：162-169.

From the Four Generations Cohabitation Family to the Dink Family: The Evolution of Chinese Young People's Family Concept[J]，Humanities and Social Sciences，Vol.7，No.2，2019：pp.71-75.

法国媒体对“一带一路”倡议质疑态度分析[J]，法语国家与地区研究，2018(04):19-27+89；

（3）专著

《科特迪瓦文化教育研究》(La Côte d’Ivoire Culture et Education)：外语教学与研究出版社，2024年10月出版；

（4）译著、口笔译

Jean-Paul Fourmentraux（让-保罗.福尔芒托） 《Identités Numériques :Expression et traçabilité》（数字身份：表达与可追溯性），2021年10月，中国传媒大学出版社；

笔译：《从北京到巴黎：中法艺术家奥林匹克行》中国艺术大展作品集；

口译：2024年11月8日SHACMAN全球合作伙伴大会中英法同传；

2024年10月21日法语联盟中法方校长年会中英法同传；

2023年09月16日全球区域国别学共同体国际研讨会“全球文明论坛”中英法同传；

2023年04月28日全球区域国别学共同体国际研讨会“以区域国别学推动国际合作”三语同传；

2022年12月18日全球区域国别学共同体国际研讨会“包容、共享和全球可持续发展”三语同传；

2022年04月21日：在中国国际经济贸易仲裁委员会与科特迪瓦国家仲裁法院“企业通过经贸代替性争议解决方式参与中科关系新时代建设”会议交传；

2022年01月19日：国家卫健委与几内亚共和国“中非友好医院建设项目神经医学中心总结暨揭牌活动”会议同传；

（5）获奖

多语种商务翻译大赛优秀指导教师奖（2024年）；

北京外国语大学教学新秀奖（2022年）；

北京外国语大学北京冬奥会优秀指导教师（2022年）。