作为欧洲学院与高级翻译学院工会互助互促计划的重要组成部分，2022年5月11日，高级翻译学院教授，博士生导师李向东为师生做了题为“外语课堂教学研究:动机、选题、研究设计”的专题讲座。两学院师生参加讲座，学院党委书记刘小勇主持讲座。讲座在JG110会议室举办，并通过腾讯会议平台同步进行

李向东教授结合自身成长经历，对青年教师去除浮躁，立德树人，扎根课堂实践搞研究进行了经验分享。在报告中，他详细论述了教师在学生评教、教学比赛、教学设计等教学环节应该关注的科研问题，并对如何开展教学研究提出了自己的观点和方法。齐赵园、龙敏利、黄楠、向征等老师与李向东老师就教学科研的现状、发展和实践进行了深入交流，李向东老师非常细致耐心地回答了青年教师的提问。

学院党委书记刘小勇在总结发言中回顾了李向东教授的成长历程，鼓励学院年轻教师学习李老师潜心钻研的精神和科学的研究方法，在教学科研的道路上行稳致远，同时希望两院青年教师以本次科研互促活动为起点，全方位推动相互交流和学习，携手并进、共同发展。

李向东简介：

李向东，男，教授，博士研究生导师。应用语言学（翻译）硕士，美国富布莱特项目访问学者，研究方向为口译教学、笔译教学、英语教学、课程设计等，主讲文化平行文本、时事平行文本、交替传译、视译、听力与复述、口译理论与实践等本硕课程，主持省级、地厅级项目4项，在国际、国内期刊发表学术论文20余篇，曾获省高等学校人文社会科学研究优秀成果奖三等奖、国家级高等学校教学成果奖二等奖、省首届高校青年教师教学竞赛二等奖。

（文图：高仲铭；审核：刘小勇）